Inuzuka Kibuzo pouvait enfin profiter de son temps libre ! Ses élèves étaient en repos et Tenten n’avait aucune mission pour lui… Il aurait voulu passer du temps avec Rhéa mais celle-ci devait s’entraîner. Il ne lui en voulait pas après tout elle aussi se devait de protéger son village, surtout en vu des guerres récentes contre les Nuke-nins et la Team-Hebi. Le soleil brillait sur le pays du feu et beaucoup de jeunes femmes étaient sorties afin de faire des achats ! Les marchands s’en donnaient à cœur joie et ne rataient pas une occasion d’accrocher une cliente. Leur voix résonnait dans toutes les rues, indiquant les prix, les promotions et la qualité de leurs marchandises. Ökami, le jeune chien ninja, accompagnait son maître. Il profitait lui aussi du bon temps pour se détendre un peu. De plus cela faisait longtemps qu’il n’avait pas passé des moments seuls avec Kibuzo. Tout deux étaient très liés et lorsque l’un d’eux ressentait quelques choses, il en était de même pour l’autre. Ils se baladèrent ainsi pendant presque une heure, croisant un groupe de jeunes enfants qui lui demandèrent si devenir ninja était difficile. Il ne savait trop quoi répondre ! Il ne voulait pas les décourager et en même temps, c’était vraiment une voie semée d’embûche ! Lorsque le soleil atteint son zénith, Kibuzo prit place à un bar ambulant et commanda un verre de saké !
Il n’eut malheureusement pas le temps de le boire car Ôkami parti à toute vitesse et Kibuzo, affolé par la réaction étrange de son animal, décida de le suivre… Le chien s’engouffra dans un rue étroite et se retrouva finalement avec son maître dans une place très fréquentée.

« Que ce passe-t-il ? », l’interrogea Kibuzo.

L’animal lui fît comprendre par le lien que possédaient tout les Inuzuka avec les canidés que deux ninjas avec un chakra très puissant et inhabituel se déplaçait dans le village, dans cette place ! Le Sannin observa les gens autour de lui. Une mère avec ses deux enfants… Il connaissait l’un d’eux, ce n’était pas eux ! Un homme s’appliquer à construire la statue qui devait orner la place. Jamais un espion n’aurait fait cela. Ôkami aboya… Il les avait repéré !
Deux hommes se déplaçaient tranquilement vers une rue adjacente ! Tout deux semblaient parfaitement normaux mais ils n’avaient pas pensé au flair des chiens Inuzuka qui pouvait sentir la puissance de chakra des gens ! Lorsque que quelqu’un de trop fort se trouvait dans les parages, il le sentait ! White serait sûrement informé lui aussi que deux ninjas s’étaient introduit dans le village ! Le Sannin pensa qu’il fallait mieux rester discret ! Après tout il ne savait pas ce que voulaient ces hommes et il ignorait leur véritable identité… De plus si un combat se déclanchait ici des innocents pourraient y être mêlés ! Kibuzo attrapa un parchemin et commença à y inscrire quelques mots… Une fois fini il donna la papier à son chien afin de prévenir Tenten. Le bras droit quant à lui continuerait de les suivre à bonne distance !